1
00:00:45,180 --> 00:00:47,460
ආයුබෝවන්. කොරිඩෝවෙන් පහළට දකුණට. ස්තුතියි
ඔබ.

2
00:00:48,860 --> 00:00:49,860
ඔයාට ස්තූතියි.

3
00:00:50,540 --> 00:00:51,540
ආයුබෝවන්.

4
00:00:52,120 --> 00:00:53,500
ඔබගේ ගුවන් ගමන භුක්ති විඳින්න. ඔයාට ස්තූතියි.

5
00:00:55,320 --> 00:00:56,320
ආයුබෝවන්.

6
00:00:56,880 --> 00:00:57,960
බලන්න ඒ කවුද කියලා.

7
00:00:58,720 --> 00:00:59,720
හෙලෝ, එලේනා.

8
00:01:01,440 --> 00:01:02,720
හෙලෝ, ලූක්. ආයුබෝවන්.

9
00:01:06,020 --> 00:01:07,020
බෝඩිං පන්තිය.

10
00:01:07,080 --> 00:01:08,260
ඔයාට ස්තූතියි.

11
00:01:09,040 --> 00:01:10,040
උඩුමහලේ සහ වමට.

12
00:01:10,580 --> 00:01:11,580
ඔබගේ ගුවන් ගමන භුක්ති විඳින්න.

13
00:01:21,500 --> 00:01:22,500
ඔහ්,

14
00:01:24,120 --> 00:01:27,620
රසවත් කිසිවක් නැත, මගේ හිටපු පෙම්වතා පමණි
සහ මගේ හිටපු හොඳම මිතුරා.

15
00:01:28,400 --> 00:01:29,600
කරුණාකර ඔබට ඒවා රැගෙන යා හැකිද?

16
00:01:30,320 --> 00:01:37,120
ඔයාට ස්තූතියි.

17
00:02:11,850 --> 00:02:12,850
ඔයාට ඒක ඇහෙනවා?

18
00:02:13,710 --> 00:02:15,290
ඔව්. තවත් ෂැම්පේන්?

19
00:02:49,010 --> 00:02:50,410
මගේ කුස්සියේදී ඔවුන් කතා කරන බව මම අල්ලා ගතිමි.

20
00:02:52,990 --> 00:02:55,890
හා, ම්, ඇය, මම දකින විට, නැති විය
ඇය

21
00:03:01,770 --> 00:03:05,450
සිරියස්, මම ඇස් ආවරණයක් සහ සමහරක් කැමතියි
කන් පේනු, කරුණාකර.

22
00:03:05,710 --> 00:03:06,950
මම ටිකක් විවේක ගන්න උත්සාහ කරන්නම්.

23
00:03:07,790 --> 00:03:09,770
ඔබේ ලාභ ෂැම්පේන් මට ලබා දෙයි
හිසරදය.

24
00:03:10,990 --> 00:03:11,990
කෙලින්ම.

25
00:04:02,100 --> 00:04:03,840
හේයි, මට ඇය ගැන කණගාටුයි.

26
00:04:05,840 --> 00:04:06,840
මම නැහැ.

27
00:04:07,080 --> 00:04:08,300
ඔබ දෙදෙනා එකිනෙකාට සුදුසුයි.

28
00:04:13,760 --> 00:04:17,019
ඔබ දන්නවා, ඔබ සැමවිටම හොඳ පෙනුමක් ඇත
ඔබේ ලස්සන ඇඳුම.

29
00:04:22,460 --> 00:04:27,900
හරි මට කරන්න වැඩ තියෙනවා ඉතින්...
ඔයා මොකද කරන්නේ?

30
00:04:28,820 --> 00:04:29,820
සමාව ඉල්ලනවා.

31
00:04:30,120 --> 00:04:31,120
ඔයාට ස්තූතියි.

32
00:08:23,370 --> 00:08:24,370
හ්ම්.

33
00:10:45,130 --> 00:10:46,130
ඔයාට ස්තූතියි.

34
00:11:35,850 --> 00:11:36,850
ආමෙන්.

35
00:23:20,360 --> 00:23:21,360
මට මුහුදු වෙරළට යන්න පුළුවන්.

36
00:23:21,580 --> 00:23:24,120
ගුවන් යානයේ සේවය භයානක විය
කෙසේ වෙතත්.

37
00:23:28,980 --> 00:23:30,820
සමාවෙන්න සර්, සමාවෙන්න.

38
00:23:32,560 --> 00:23:34,060
මම හිතන්නේ ඔයා මේවා දාලා ගියා කියලා.

39
00:23:38,060 --> 00:23:39,060
ඔබේ නිවාඩුව භුක්ති විඳින්න.

40
00:24:12,570 --> 00:24:14,630
පෙනුම තමයි වැදගත්ම දේ.

41
00:24:45,550 --> 00:24:51,270
නෝනාවරුනි, මට ඔබෙන් ඉවත් වීමට අවශ්‍යයි
ඔබේ සියලු ඇඳුම්, මේ සිවුරු ඇඳගන්න,

42
00:24:51,270 --> 00:24:52,670
අපි ඔබේ නම් අමතන තුරු ඉන්න.

43
00:26:15,660 --> 00:26:16,960
මෙයට වැඩි කාලයක් ගතවේ.

44
00:26:30,760 --> 00:26:31,760
සූදානම්ද?

45
00:28:03,600 --> 00:28:08,680
එලා, ඔබ සියලු කොන්දේසි සපුරාලයි
Dorsal එක්ක ගුවන් සේවිකාවක් වෙන්න

46
00:28:12,920 --> 00:28:16,200
ඔබට පෙනෙනු ඇත, එය හොඳම සමාගම බව
ලෝකය.

47
00:28:20,620 --> 00:28:22,880
එබැවින් ඔබ භුක්ති විඳිනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
ඔබම.

48
00:28:26,340 --> 00:28:28,720
එය සැබවින්ම ගැලපෙන සමාගමකි
ඔබ.

49
00:28:36,520 --> 00:28:41,340
ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්නේ නම්, ඔබට සැමවිටම ලැබෙනු ඇත
ප්රවර්ධනය.

50
00:28:44,500 --> 00:28:45,840
ඔබ ලෝකය දකිනු ඇත.

51
00:28:49,580 --> 00:28:54,280
ඔබේ හොඳ පෙනුමෙන් ඔබට එය කළ හැකිය
ගොඩක් දේවල්.

52
00:28:59,260 --> 00:29:02,280
ඇත්තෙන්ම එය අපූරු සමාගමකි.

53
00:29:14,090 --> 00:29:17,050
ඒ සඳහා අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් කිරීමට ඔබ සූදානම්ද
කරුණාකර අපගේ මගීන්, ඇල්ල?

54
00:29:17,550 --> 00:29:18,550
ඔව් මැඩම්.

55
00:30:18,160 --> 00:30:19,920
ඔයා ඔයාගේ පෑන්ටි එක ගලවන්න.

56
00:32:25,620 --> 00:32:26,620
ඔයාට ස්තූතියි.

57
00:34:38,480 --> 00:34:39,659
හ්ම්.

58
00:36:17,049 --> 00:36:19,850
ම්ම්ම්

59
00:36:39,410 --> 00:36:42,210
ම්ම්ම්

60
00:37:10,060 --> 00:37:12,860
ම්ම්ම්

61
00:37:37,259 --> 00:37:39,800
ම්ම්ම්

62
00:38:06,160 --> 00:38:07,160
හ්ම්.

63
00:55:18,280 --> 00:55:22,420
ඔබ එය සාදා ඇති බව ඔබට සිතෙන්නට පුළුවන
මෙතෙක්, නමුත් එය තවමත් හැකි ය

64
00:55:23,420 --> 00:55:25,680
පෙනුම තමයි වැදගත්ම දේ.

65
00:55:30,100 --> 00:55:34,440
නෝනාවරුනි, ඔබ ප්‍රශ්නයක් නොවන්නේ නම්, කරුණාකර
ඔබේ සියලු ඇඳුම් ගලවන්න.

66
00:55:34,940 --> 00:55:37,980
මේ සිවුරු දාගෙන අපි එනකම් ඉන්න
ඔබගේ නම් අමතන්න.

67
00:57:27,760 --> 00:57:28,760
ඔබ වඩාත් නරක ලෙස දැක ඇති බව සහතිකයි.

68
00:57:29,420 --> 00:57:30,720
මම පළමු පන්තියක් පැවැත්වීමට බලා සිටියෙමි.

69
00:57:31,020 --> 00:57:32,040
ඔබ අප හා එක්වීමට කැමතිද?

70
00:57:32,840 --> 00:57:36,720
මම දැනගෙන හිටියා ඔයා එහෙම කියන්න යනවා කියලා.

71
01:01:43,050 --> 01:01:44,050
ආයුබෝවන්.

72
01:08:37,200 --> 01:08:40,319
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

73
01:09:54,060 --> 01:09:55,460
ඔහ්.

74
01:10:12,780 --> 01:10:13,780
ස්තුතියි

75
01:15:25,610 --> 01:15:26,610
යන්න, යන්න, යන්න.

76
01:22:50,760 --> 01:22:52,280
ඔවුන්ට මුලින්ම ෂැම්පේන් අවශ්‍යයි.

77
01:25:01,480 --> 01:25:03,540
මම මේකෙන් පස්සේ බොන්න යනවා.
ආයුබෝවන්.

78
01:25:35,430 --> 01:25:36,430
ඔයා දුවන්න විතරයි.

79
01:25:36,910 --> 01:25:38,450
පැයකට පමණ පෙර.

80
01:26:25,770 --> 01:26:26,770
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

81
01:51:01,770 --> 01:51:03,870
මට මීෂා ගැන ලොකු පුදුමයක් තියෙනවා
ඔබ.

82
01:51:04,210 --> 01:51:05,210
ඒක හරි පුදුමයි.

83
01:51:08,470 --> 01:51:12,950
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට ආරාධනා කර ඇත.

84
01:51:13,530 --> 01:51:16,790
නමුත් පසුව, අපි සියල්ලෝම යන්නෙමු
ලොක්කාගේ ගෙදර.

85
01:51:17,690 --> 01:51:19,170
අද හවස, හරිද?

86
01:51:19,670 --> 01:51:20,970
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

87
01:51:21,730 --> 01:51:22,730
ඒක හරි පුදුමයි.

88
01:51:22,970 --> 01:51:25,270
ඔව් එය තමයි.

89
01:53:27,510 --> 01:53:28,510
ඒවා හරහා යවන්න.

90
01:54:49,420 --> 01:54:51,320
ඔබේ පවුලේ වැඩිපුරම සිටින්නේ කවුද?

91
01:54:58,380 --> 01:54:59,380
අවදානම.

92
01:55:01,200 --> 01:55:03,160
මේ දෙන්නා ඔයාගේ පුක කන්න ඕනේ.

93
01:55:03,380 --> 01:55:05,360
ඔවුන් ඔබව සතුටු කිරීමට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළ යුතුයි.

94
01:55:05,560 --> 01:55:08,380
ඔබට අවශ්‍ය දේ ඔවුන්ට කියන්න, ඔවුන් කළ යුතුයි
ඒක කරන්න.

95
01:55:09,800 --> 01:55:11,780
නමුත්, සර්, ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

96
01:55:12,560 --> 01:55:13,880
මෙය ඔබ ගැන විය යුතුය.

97
01:55:14,160 --> 01:55:15,160
මට අවශ්‍ය එයයි.

98
01:55:15,600 --> 01:55:18,120
දැන් ඔබට අවශ්‍ය දේ ඔවුන්ට කියන්න.

99
01:55:21,200 --> 01:55:22,200
මගේ පුකේ කන්න.

100
01:55:22,300 --> 01:55:23,300
ඔය දෙන්නම.

101
01:55:34,780 --> 01:55:35,780
රස බලන්න.

102
01:55:36,820 --> 01:55:38,020
ඔයාගේ කාලය ගන්න.

103
01:55:39,440 --> 01:55:40,440
මුලින්ම ඇලෙක්සිස්.

104
01:55:40,680 --> 01:55:42,660
මීෂා, ඔයා බලන්න.

105
01:55:44,540 --> 01:55:46,080
ඔයා කිව්වා ඉගෙන ගන්න ඕන කියලා.

106
01:58:03,630 --> 01:58:04,630
දැන්.